Skip to content
News

What does the Chinese proverb by Confucius about learning mean: "If I walk with two men, each of them will be my teacher. I will take the virtues of one and imitate them, and the faults of the other and correct them in myself"?

Hand holding a pen ticking a circle in an open notebook with sketches, glasses, and a cup of tea on a wooden table.
In this article
  1. Where the saying comes from
  2. The plain-English meaning
  3. Why virtues and faults can both teach us
  4. It is not a licence to judge everyone
  5. How to use the idea in everyday life
  6. Everyday examples in Britain
  7. Common mistakes when interpreting the quotation
  8. A practical lesson for daily life

People can be impressive, irritating, thoughtful, careless or difficult, often within the same day. It is easy to spend those encounters judging them. The saying linked to Confucius suggests a more useful response: let other people’s good habits give you an example, and let their poor habits prompt an honest look at your own.

The key point is not to become a constant critic of everyone around you. It is to turn everyday observations into small opportunities for self-improvement. Someone else’s strength can be something to practise; someone else’s mistake can be a warning to examine yourself.

Where the saying comes from

This thought appears in the Analects, a collection of sayings and conversations associated with Confucius. The book was compiled by followers after his lifetime, and English translations vary considerably.

Confucius, traditionally dated to 551–479 BC, was a Chinese teacher and thinker. His ideas placed importance on learning, conduct, family responsibilities, public life and the gradual cultivation of character.

The wording in the title is a familiar English paraphrase rather than the only translation. Many versions express the same idea: when walking with other people, there is something to learn from each of them. Their good qualities are examples to follow; their shortcomings are occasions to examine oneself.

Although often called a proverb, it is more accurately a saying from the Confucian tradition. Its setting is deliberately ordinary: not a classroom or court, but simply being alongside other people.

Learning, in this view, is not limited to books or formal teachers. It starts with paying close attention to daily life.

The plain-English meaning

The quotation describes two forms of learning.

First, notice strengths worth borrowing. A colleague may explain a difficult issue calmly. A friend may reliably keep arrangements. A neighbour may make time to help without seeking praise. Rather than merely thinking, “They are good at that”, ask what they actually do and whether you can practise it.

Second, notice behaviour that causes problems. Someone who interrupts, boasts, loses their temper or avoids responsibility may make a strong impression. The point is not that their behaviour gives you permission to feel superior. It is to ask whether a similar tendency appears in you, perhaps in a less obvious form.

“Correct them in myself” does not mean correcting other people. It means correcting a fault of your own that their behaviour has helped you spot.

Why virtues and faults can both teach us

Learning from people we admire is usually straightforward. Their patience, preparation or generosity can feel encouraging. Learning from behaviour we dislike is more demanding because it requires humility.

For example, someone who is regularly late may reveal how much poor planning inconveniences others. Before condemning them, you might consider whether you delay replying to messages, underestimate travel time or leave shared jobs for somebody else.

Likewise, an overly competitive person may show how tiring it is when every conversation becomes a contest. That can be a prompt to notice your own defensiveness. A patient person, meanwhile, may demonstrate that pausing before replying is a practical skill rather than simply a personality trait.

The pattern is simple:

  • another person’s virtue can be an example;
  • another person’s fault can be a warning;
  • both lessons should lead back to your own choices.

It is not a licence to judge everyone

Taken badly, the quotation could become a running scorecard of other people’s virtues and flaws. That misses its central emphasis on self-cultivation.

If you spot a fault in another person and feel only contempt, you have skipped the important part: asking what the moment reveals about you. The aim is to become less smug and more observant, not more critical.

It also helps to distinguish a specific action from a sweeping judgement about someone’s character. A person may be abrupt because they are under pressure, distracted by a difficult situation or unfamiliar with what is expected. One awkward exchange rarely tells you everything about them.

A more balanced question is: What did I actually see, and what might it teach me about my own habits?

How to use the idea in everyday life

You do not need to analyse every conversation. A brief reflection once or twice a week is enough to make the principle practical.

1. Notice one quality worth adopting

Look for a concrete action at work, at home, on the school run or in a community group.

  • “She asks a question before disagreeing.”
  • “He prepares for meetings and keeps to the point.”
  • “They thank people without making a performance of it.”

Choose one behaviour and try it in your own way over the next few days.

2. Identify behaviour that jars

Avoid broad labels such as “lazy”, “rude” or “selfish”. Be precise instead: talking over someone, taking credit, reacting too quickly, leaving a shared mess or failing to listen.

Then turn the observation inwards. You may not do exactly the same thing, but there may be a related habit. Someone else’s impatience, for instance, might make you recognise your tendency to send sharp messages when tired.

3. Make one small correction

Choose an action that is clear and manageable:

  • pause before replying during a disagreement;
  • arrive five minutes early for an appointment;
  • ask one follow-up question before talking about yourself;
  • admit a mistake without immediately adding excuses;
  • complete a task you have promised to do.

4. Review without attacking yourself

The aim is steady improvement, not perfection. At the end of the week, consider what worked and what you would do differently next time. A missed opportunity can still show you where to focus.

No one is so accomplished that they cannot learn from others, and no one is so flawed that their actions cannot teach us something.

Everyday examples in Britain

The principle works best in ordinary moments. On a busy train, someone may offer their seat without fuss. In a team meeting, a colleague may disagree without making things personal. At a parents’ evening, another parent may ask a clear and respectful question that helps everyone understand the issue.

The reverse can be instructive too. A heated neighbourhood Facebook discussion may show how quickly tone disappears online. A queue-jumper can remind you that small acts of consideration affect strangers. An email sent late at night may make you reflect on the boundaries you set around your own time.

There is no need to announce your conclusion or give unsolicited advice. Often the most useful learning stays private.

Common mistakes when interpreting the quotation

Copying people blindly

Following a virtue does not mean copying someone’s personality, career or circumstances. Take the useful element. A confident speaker’s preparation may be worth adopting even if their style would not suit you.

Turning faults into gossip

The saying is not about collecting evidence against friends, relatives or colleagues. If the result is ridicule or a complaint about somebody else, the self-reflective part has been lost.

Assuming every habit is simple to change

Behaviour can be affected by stress, caring responsibilities, difficult relationships or workplace pressure. Be cautious about drawing conclusions about yourself or other people from a single incident.

Ignoring harmful conduct

Learning from someone does not mean accepting bullying, harassment, discrimination, threats or unsafe behaviour. Keep appropriate boundaries. At work, use relevant reporting procedures; elsewhere, seek support from someone you trust or an appropriate organisation if you are worried about your safety or wellbeing.

A practical lesson for daily life

The saying endures because it makes learning available almost anywhere. You do not need an ideal mentor or a dramatic turning point. The people around you already provide examples of patience, care, courage, carelessness and pride.

Next time somebody impresses or frustrates you, pause before settling on a verdict. Ask yourself what quality is worth practising, or what habit you should guard against in your own conduct. That small change in attention is the lasting lesson: every encounter can become useful when it leads to more thoughtful action.

Trending now

Harriet Collins

Harriet Collins is a UK-based digital content strategist specialising in personal websites, independent creative projects and online storytelling. She follows the work featured on JohnnyWalls.co, with particular interests in thoughtful web publishing, portfolio development and building an authentic digital presence.

Comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment